Table de l'Ethique : "Bien que l'homme heureux ait besoin de biens extérieurs, il ne faut pourtant pas estimer que celui qui doit être heureux ait besoin de biens nombreux et grands ; car, dans la surabondance des biens extérieurs, l'homme ne se suffit pas à lui-même pour le jugement de la contemplation et pour l'action de la vertu morale, mais il lui faut avoir de nombreux auxiliaires. - Quod felix licet indigeat exterioribus bonis non tamen existimandum multis et magnis indigere futurum felicem, quia in superhabundancia exteriorum bonorum non sufficit homo ad iudicium contemplacionis et ad accionem uirtutis moralis per se ipsum, set oportet habere multos auxiliantes. "